子供との会話を英語・中国語に訳してみた

子供との何気ない会話を英語と中国語にしてみます。

これからどんどん増やしていこうと思いますので、日常会話から覚えたいという方には、オススメかと思います。

学校編

パパ、先週渡した学校のプリントを読んでくれた？

Did you read the handouts I gave out last week?

爸爸，你看上周给你的学校印刷品了吗？

えっ？もらってないよ

I don't get it.

喔？你没给我

渡したよ。

I gave it.

我给你了

ありました。体育祭の連絡やな。応援に行くね。

There was. Is it an Information on athletic festivals.I'll go to watch.

有了。是不是运动节的信息。我会去看看你。

これから色々なシチュエーションの会話を増やしていこうと思います。

もし、こんなシチュエーションでやって欲しいというリクエストがあれば、是非とも、コメントを待ってます。

よろしくお願いしまーす